Mentions légales / Legal Notice

Le Gîte des Grandes Vallées s'engage à ne divulguer à aucun tiers les informations de quelque nature que ce soit, sur quelque support que ce soit, que le locataire aurait été amené à lui donner.
Ces dernières dispositions ne sont toutefois pas applicables s'agissant des demandes de renseignement qui seraient formulées par les administrations et/ou les tribunaux.

The "Gîte des Grandes Vallées" promises not to communicate to anybody any information whatever, that the guests might have given on whatever medium.
However, these stipulations do not apply if authorities and/or court ask for information.